RSS Feed

Monthly Archives: September 2015

Ooh la la… Bonjour, Florence!

Posted on

To enter into the spirit of this post/ Per entrare nello spirito di questo post: Ella Fitzgerald, I love Paris.

Last week I was coping with the thought that Summer is gone when I was invited to Mercato Centrale (Central Market) for lunch. It is a fascinating place, located in a cast iron and glass building designed by Giovanni Mengoni in the late nineteenth century. He was inspired by Les Halles, the Paris’s central fresh food market. You can see the decadent settings of the Eiffel Tower and the famous Train Bleu Restaurant at Paris Gare de Lyon too.

Look at these pictures. Don’t you think that looks like I was dans le coeur de Paris? Except for le David, ça va sans dire…

La scorsa settimana ero terribilmente depressa al pensiero che l’estate fosse finita, quando ho ricevuto un provvidenziale invito a pranzo al Mercato Centrale. E’ davvero un luogo affascinante, una struttura in ferro e vetro, disegnata da Giovanni Mengoni alla fine del diciannovesimo secolo. L’architetto si ispirò al mercato di Les Halles, al centro di Parigi, ma non si può negare che c’è anche un po’ dell’aria decadente e fin de siècle della Tour Eiffel o del famoso ristorante Le Train Bleu nella Gare de Lyon.

Guardate le immagini. Non sembra di stare nel cuore di Parigi? Eccetto per le David, ça va sans dire…

 

20150920_131634

20150920_131644

20150920_141759

20150920_131719

Advertisements